彼得前书 2:5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   5 也如同活石，被用来建造属灵的宫殿，好做圣洁的祭司，借着耶稣基督献上蒙上帝悦纳的灵祭。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 也如同活石，被用来建造属灵的宫殿，好做圣洁的祭司，借着耶稣基督献上蒙上帝悦纳的灵祭。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 你們也就像活石，被建造成一座屬靈的殿宇*2:5 殿宇——原文直譯「家」。，進入聖潔的祭司體系，好藉著耶穌基督獻上蒙神悅納的屬靈祭物，

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   5 你们也要变得像活石一样，被建造成一座灵的家。你们是神圣的祭司，通过耶稣基督向上帝献上他喜欢的灵之献祭。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 也就像活石，被建造成为灵宫，作圣洁的祭司，借着耶稣基督献上蒙　神悦纳的灵祭。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 你们来到主面前，也就像活石，被建造成为灵宫，作圣洁的祭司，藉着耶稣基督奉献　神所悦纳的灵祭。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 你们来到主面前，也就像活石，被建造成为灵宫，作圣洁的祭司，借着耶稣基督奉献上帝所悦纳的灵祭。