撒母耳记上 15:24

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   24 扫罗对撒母耳说："我犯罪了！我违背了耶和华的命令和你的指示。我因惧怕百姓，就听从了他们。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   24 扫罗对撒母耳说："我犯罪了！我违背了耶和华的命令和你的指示。我因惧怕百姓，就听从了他们。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   24 掃羅對撒母耳說：「我犯罪了！我確實違背了耶和華的吩咐和你的話語。因為我懼怕軍兵，就聽了他們的話。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   24 于是扫罗对撒母耳说："我犯了罪了，我违背了耶和华的命令和你的话，因为我害怕众人，听从了他们的话。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   24 扫罗对撒母耳说：「我有罪了，我因惧怕百姓，听从他们的话，就违背了耶和华的命令和你的言语。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   24 扫罗对撒母耳说：「我有罪了，我因惧怕百姓，听从他们的话，就违背了耶和华的命令和你的言语。