提摩太前书 6:12

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   12 要为真道打美好的仗，并持定永生。你是为永生蒙召的，并在许多见证人面前做过美好的见证。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   12 要为真道打美好的仗，并持定永生。你是为永生蒙召的，并在许多见证人面前做过美好的见证。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   12 要為信仰打那美好的仗，

   要抓住永恆的生命。

   你正是為此蒙召的，

   並且在許多見證人面前

   做了美好的告白。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   12 因你相信上帝，所以要为良善而战，坚定地相信永生，你就是因此而受到召唤，这也是你在许多见证人面前做出的承诺。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   12 要为信仰打那美好的仗，持定永生；你是为这永生而蒙召的，又在许多的证人面前承认过美好的信仰。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   12 你要为真道打那美好的仗，持定永生。你为此被召，也在许多见证人面前，已经作了那美好的见证。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   12 你要为真道打那美好的仗，持定永生。你为此被召，也在许多见证人面前，已经作了那美好的见证。