帖撒罗尼迦前书 5:2

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   2 因为你们已经清楚知道，主的日子会像夜间的贼一样突然临到。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   2 因为你们已经清楚知道，主的日子会像夜间的贼一样突然临到。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   2 因為你們自己明確地知道，主的日子*5:2 日子——指「基督再來的日子」。來臨，就像夜裡的賊來臨那樣。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   2 因为你们很清楚，主的那一天必会到来，但会在一个意外的时间到来，就像夜晚出现盗贼一样让人意外。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   2 因为你们自己清楚知道，主的日子来到，就像夜间的贼来到一样。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   2 因为你们自己明明晓得，主的日子来到，好像夜间的贼一样。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   2 因为你们自己明明晓得，主的日子来到，好像夜间的贼一样。