哥林多后书 8:12

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   12 因为人只要按自己的能力甘心乐意地去做，必蒙上帝悦纳，上帝不会让人做力所不逮之事。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   12 因为人只要按自己的能力甘心乐意地去做，必蒙上帝悦纳，上帝不会让人做力所不逮之事。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   12 因為人如果有樂意之心，就會照著他所擁有的蒙悅納，並不是照著他所沒有的蒙悅納。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   12 只要有意愿，只需要力所能及地给予即可，而不是给出自己没有的东西。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   12 因为人要是有愿意作的心，按照他所有的，必蒙悦纳，不是按照他所没有的。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   12 因为人若有愿做的心，必蒙悦纳，乃是照他所有的，并不是照他所无的。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   12 因为人若有愿做的心，必蒙悦纳，乃是照他所有的，并不是照他所无的。