列王纪下 20:2,3

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   2 希西迦把脸转向墙，向耶和华祷告，说： 3 "耶和华啊，求你顾念我怎样全心、忠诚地事奉你，做你视为善的事。"希西迦痛哭起来。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   2 希西迦把脸转向墙，向耶和华祷告，说： 3 "耶和华啊，求你顾念我怎样全心、忠诚地事奉你，做你视为善的事。"希西迦痛哭起来。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   2 希西加就轉臉對著牆，向耶和華禱告，說： 3 「哦，耶和華啊，求你記念我怎樣以誠實和完全的心行走在你面前，又做你眼中看為善的事！」然後，希西加就痛哭起來。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   2 他却转脸向墙，祷告耶和华说：3 "唉，耶和华啊！求你记念我曾怎样以真诚和完全的心在你面前行事为人，我所行的都是你看为善的事。"希西家就痛哭起来。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   2 希西家就转脸朝墙，祷告耶和华说： 3 「耶和华啊，求你记念我在你面前怎样存完全的心，按诚实行事，又做你眼中所看为善的。」希西家就痛哭了。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   2 希西家就转脸朝墙，祷告耶和华说： 3 「耶和华啊，求你记念我在你面前怎样存完全的心，按诚实行事，又做你眼中所看为善的。」希西家就痛哭了。