启示录 3:21

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   21 我必让得胜者与我一同坐在我的宝座上，正如我得胜后与我父一同坐在祂的宝座上一样。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   21 我必让得胜者与我一同坐在我的宝座上，正如我得胜后与我父一同坐在祂的宝座上一样。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   21 那得勝的，我將要准許他與我一起坐在我的寶座上；就像我已經得勝，與我父一起坐在他的寶座上那樣。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   21 我会让那些获胜的人与我一起，坐在我的宝座旁边，就像我获胜后坐在我父宝座旁边。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   21 得胜的，我必定赐他和我一同坐在我的宝座上，正像我得了胜和我父一同坐在他的宝座上一样。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   21 得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与他同坐一般。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   21 得胜的，我要赐他在我宝座上与我同坐，就如我得了胜，在我父的宝座上与他同坐一般。