使徒行传 19:11,12

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   11 上帝又借着保罗的手行了一些非凡的神迹， 12 甚至只要将保罗身上的手帕或围裙放在病人身上，病人就痊愈了，邪灵也会离开所附的人。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   11 上帝又借着保罗的手行了一些非凡的神迹， 12 甚至只要将保罗身上的手帕或围裙放在病人身上，病人就痊愈了，邪灵也会离开所附的人。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   11 神藉著保羅的手，行了一些不尋常的神蹟， 12 甚至有人把保羅身上的手巾和圍裙拿去，放在病人身上，疾病就從他們身上消退了，邪靈也*19:12 有古抄本附「從他們身上」。出去了。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   11 上帝通过保罗显现很多不同寻常的神迹。 12 甚至有人会拿走保罗曾经触碰的手帕或围巾，去医治病患和赶走邪灵。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   11 　神借着保罗的手，行了一些不平凡的神迹。12 甚至有人把保罗贴身的手巾围巾拿去，放在病人身上，病就好了，邪灵也出来了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   11 　神藉保罗的手行了些非常的奇事； 12 甚至有人从保罗身上拿手巾或围裙放在病人身上，病就退了，恶鬼也出去了。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   11 上帝借保罗的手行了些非常的奇事； 12 甚至有人从保罗身上拿手巾或围裙放在病人身上，病就退了，恶鬼也出去了。