五旬节圣灵降临
1 到了五旬节那天,他们都聚集2:1 聚集——有古抄本作"同心合意地"。在一起2:1 聚集在一起——原文直译"同在一个地方"。。 2 突然,有响声从天上下来,好像狂风吹过,充满了他们所坐的整个房子, 3 有舌头像火焰那样,向他们显现,分开留2:3 留——原文直译"坐落"。在他们每一个人身上。 4 于是他们都被圣灵充满,就照着圣灵赐给他们的话,开始说出别种语言2:4 语言——原文直译"舌头";传统译法作"方言";或译作"殊言"。。
16 其实这是先知约珥所说的:
17 ‘神说,在末后的那些日子里将是这样:
我要把我的灵倾注在所有人身 2:17 人身——原文直译"肉体"。 上,
你们的儿女要说预言 2:17 说预言——或译作"做先知传道"。 ,
你们的年轻人要见异象,
你们的老年人要做异梦。
38 彼得对他们说:"你们应当悔改,每个人都当奉耶稣基督的名受洗2:38 受洗——或译作"受浸"。,使你们的罪得赦免,就会领受所赐的圣灵。
信徒们共同生活
41 于是2:41 有古抄本附"高兴地"。领受他话的人就受了洗;那一天大约增加了三千人2:41 人——原文直译"灵魂"。。