使徒行传 5:41

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   41 使徒欢欢喜喜地离开公会，因为他们在主看来配得上为祂的名受辱。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   41 使徒欢欢喜喜地离开公会，因为他们在主看来配得上为祂的名受辱。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   41 這樣使徒們就快快樂樂地離開了議會，因為算是配得上為這名受凌辱。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   41 使徒高兴地从公议会出来，他们觉得为主之名受辱是一件值得的事情。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   41 使徒欢欢喜喜从公议会里出来，因为他们算是配得为主的名受辱。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   41 他们离开公会，心里欢喜，因被算是配为这名受辱。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   41 他们离开公会，心里欢喜，因被算是配为这名受辱。