18 你们要把我这些话铭记在心，铭刻在灵魂中；要把它们系在手上作为标记，绑在额上11:18 额上——原文直译"双眼之间"。作为标志。 19 你们也要把这些话教导给你们的儿女，你坐在家里、走在路上，你躺下、起来，都要谈论这些话。
Publicidade
申命记 11:18,19
CSBS Bíblia Padrão Chinesa
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
18 "所以，你们要把我的这些吩咐铭记在心，系在手上，戴在额上作记号； 19 要用这些话教导你们的儿女，无论坐在家里或行在路上，或起或卧，都要讲论；
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
18 "所以，你们要把我的这些吩咐铭记在心，系在手上，戴在额上作记号； 19 要用这些话教导你们的儿女，无论坐在家里或行在路上，或起或卧，都要讲论；
- CSBT Chinese Standard Bible
18 你們要把我這些話銘記在心，銘刻在靈魂中；要把它們繫在手上作為標記，綁在額上11:18 額上——原文直譯「雙眼之間」。作為標誌。 19 你們也要把這些話教導給你們的兒女，你坐在家裡、走在路上，你躺下、起來，都要談論這些話。
- CNVS Nova Versão Chinesa
18 "所以你们要把我这些话放在心里，存在意念中；要系在手上作记号，戴在额上作头带。19 你们也要把这些话教训你们的儿女，无论你是坐在家里，行在路上，躺下，或是起来，都要讲论。
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
18 「你们要将我这话存在心内，留在意中，系在手上为记号，戴在额上为经文； 19 也要教训你们的儿女，无论坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论；
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
18 「你们要将我这话存在心内，留在意中，系在手上为记号，戴在额上为经文； 19 也要教训你们的儿女，无论坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论；
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.