申命记 15:1,2

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 "每逢第七年末，你们要免除他人的债务。 2 你们要这样做，所有债主都要免除同胞所欠的债务，不可向他们追讨，因为宣布免除债务的是耶和华。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 "每逢第七年末，你们要免除他人的债务。 2 你们要这样做，所有债主都要免除同胞所欠的债务，不可向他们追讨，因为宣布免除债务的是耶和华。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 每七年的最後一年，你要施行豁免。 2 豁免的條例是這樣的：所有的債主都要豁免他手中借給鄰人的債，不可向他的鄰人、他的弟兄追討，因為耶和華的豁免已經宣告了。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 "每七年的最后一年，你要施行豁免。2 豁免的方式是这样：债主都要把借给邻舍的一切豁免了，不可向邻舍和兄弟追讨，因为耶和华的豁免年已经宣告了。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 「每逢七年末一年，你要施行豁免。 2 豁免的定例乃是这样：凡债主要把所借给邻舍的豁免了；不可向邻舍和弟兄追讨，因为耶和华的豁免年已经宣告了。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 「每逢七年末一年，你要施行豁免。 2 豁免的定例乃是这样：凡债主要把所借给邻舍的豁免了；不可向邻舍和弟兄追讨，因为耶和华的豁免年已经宣告了。