传道书 11:6

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   6 你早晚都要撒种，因为你不知道什么时候撒的会茁壮生长，或许早晚撒的长的一样好。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   6 你早晚都要撒种，因为你不知道什么时候撒的会茁壮生长，或许早晚撒的长的一样好。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   6 早晨你當撒種；

   晚上也不要歇手；

   因為你不知道哪一樣能發旺——

   是前者呢，還是後者呢，

   或是兩者同樣好？

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   6 早晨要撒你的种，直到黄昏也不要歇手；因为你不知道哪一样种得成，是早撒的，或晚撒的，或两者都一样好。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   6 早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   6 早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺；或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。