以弗所书 4:29

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   29 污言秽语一句都不可出口，要随时随地说造就人的好话，使听的人得益处。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   29 污言秽语一句都不可出口，要随时随地说造就人的好话，使听的人得益处。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   29 任何壞話都不可出口，而是按著需要說造就人的好話，使聽的人得到益處。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   29 不要说脏话。根据需要说出鼓励他人的话，帮助那些倾听之人。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   29 一句坏话也不可出口，却要适当地说造就人的好话，使听见的人得益处。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   29 污秽的言语一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   29 污秽的言语一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。