以弗所书 5:11,12

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   11 不可参与那些黑暗无益的事，反而要揭发， 12 因为那些人暗地里做的事就是提起来都觉得可耻。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   11 不可参与那些黑暗无益的事，反而要揭发， 12 因为那些人暗地里做的事就是提起来都觉得可耻。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   11 你們不要參與那些屬黑暗結不出果子的事，反而要把那些事揭露出來， 12 因為他們暗中所做的，連說出來也是可恥的。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   11 要与滋生于黑暗、毫无意义的事情撇清关系——要去揭露它们。 12 对于那些人私下所做的行径，即使是谈论它们也是一种羞辱。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   11 不要参与暗昧无益的事，倒要把它揭露出来，12 因为他们暗中所作的事，连提起来也是羞耻的。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   11 那暗昧无益的事，不要与人同行，倒要责备行这事的人； 12 因为他们暗中所行的，就是提起来也是可耻的。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   11 那暗昧无益的事，不要与人同行，倒要责备行这事的人； 12 因为他们暗中所行的，就是提起来也是可耻的。