以弗所书 5:15,16

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   15 因此，你们要注意自己的生活，不要像愚昧人，要像有智慧的人。 16 要爱惜光阴，因为现今是个邪恶的世代。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   15 因此，你们要注意自己的生活，不要像愚昧人，要像有智慧的人。 16 要爱惜光阴，因为现今是个邪恶的世代。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   15 所以，你們要仔細察看怎樣行事為人，不要像沒有智慧的人，而要像有智慧的人； 16 要把握機會*5:16 要把握機會——原文直譯「要贖回時機」。，因為這時代是邪惡的。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   15 所以要小心你的生活方式，不要愚蠢，要变得明智； 16 要善用机会，因为每一天都充满邪恶。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   15 所以，你们行事为人要谨慎，不要像愚昧人，却要像聪明人。16 要把握时机，因为这时代邪恶。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   15 你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。 16 要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   15 你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。 16 要爱惜光阴，因为现今的世代邪恶。