22 法老吩咐他所有的子民说："希伯来人1:22 希伯来人——辅助词语。所生的每一个男婴1:22 男婴——原文直译"儿子"。，你们都要把他扔进尼罗河里；而每一个女婴1:22 女婴——原文直译"女儿"。，你们可以让她存活。"
Publicidade
出埃及记 1:22
CSBS Bíblia Padrão Chinesa
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
22 后来，法老命令全埃及的人把以色列人生的所有男婴都抛进尼罗河里，只让女婴活着。
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
22 后来，法老命令全埃及的人把以色列人生的所有男婴都抛进尼罗河里，只让女婴活着。
- CSBT Chinese Standard Bible
22 法老吩咐他所有的子民說：「希伯來人1:22 希伯來人——輔助詞語。所生的每一個男嬰1:22 男嬰——原文直譯「兒子」。，你們都要把他扔進尼羅河裡；而每一個女嬰1:22 女嬰——原文直譯「女兒」。，你們可以讓她存活。」
- CNVS Nova Versão Chinesa
22 法老吩咐他的众民说："凡是希伯来人《马索拉文本》无"希伯来人"，现参照其他古抄本及古译本补上所生的男孩，你们都要把他投在河里；凡是女孩，就让她活着。"
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
22 法老吩咐他的众民说：「以色列人所生的男孩，你们都要丢在河里；一切的女孩，你们要存留她的性命。」
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
22 法老吩咐他的众民说：「以色列人所生的男孩，你们都要丢在河里；一切的女孩，你们要存留她的性命。」
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.