出埃及记 7:22

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   22 可是，埃及的巫师用邪术同样使水变成血。法老仍然硬着心，不肯听从摩西和亚伦的话，正如耶和华所言。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   22 可是，埃及的巫师用邪术同样使水变成血。法老仍然硬着心，不肯听从摩西和亚伦的话，正如耶和华所言。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   22 埃及的術士們也用他們的邪術照樣做。於是法老的心就剛硬，不聽從摩西和亞倫，正如耶和華所說的。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   22 埃及的术士也用他们的巫术这样行了；可是法老却心里刚硬，不肯听摩西和亚伦，就像耶和华所说的。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   22 埃及行法术的，也用邪术照样而行。法老心里刚硬，不肯听摩西、亚伦，正如耶和华所说的。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   22 埃及行法术的，也用邪术照样而行。法老心里刚硬，不肯听摩西、亚伦，正如耶和华所说的。