以西结书 1:4,5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   4 在异象中，我看见一阵狂风从北方刮来，有一大朵云闪耀着火光，四周环绕着灿烂的光芒，火的中心像发光的金属。 5 火中有四个像人形的活物，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   4 在异象中，我看见一阵狂风从北方刮来，有一大朵云闪耀着火光，四周环绕着灿烂的光芒，火的中心像发光的金属。 5 火中有四个像人形的活物，

3. CSBT Chinese Standard Bible

   4 我觀看，看哪，暴風從北方吹來，有一朵巨大的雲，火光熠熠，四圍環繞著光輝，中央的烈火內如同閃耀的琥珀。 5 火的中央有四個活物的形象，牠們的外觀是這樣：都有人的樣貌，

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   4 我观望，看见有狂风从北方刮来，并有一块闪耀着火焰的很大的云，云的周围有光芒，在云中的火焰里，好象有发光的金属。5 在火中又有四个活物的形状，牠们的样子是这样：牠们都有人的形状。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   4 我观看，见狂风从北方刮来，随着有一朵包括闪烁火的大云，周围有光辉；从其中的火内发出好像光耀的精金； 5 又从其中显出四个活物的形象来。他们的形状是这样：有人的形象，

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   4 我观看，见狂风从北方刮来，随着有一朵包括闪烁火的大云，周围有光辉；从其中的火内发出好像光耀的精金； 5 又从其中显出四个活物的形象来。他们的形状是这样：有人的形象，