创世记 11:4

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   4 说："来吧，让我们造一座城和一座高耸入云的塔，这样我们可以为自己扬名，不致分散在普天之下。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   4 说："来吧，让我们造一座城和一座高耸入云的塔，这样我们可以为自己扬名，不致分散在普天之下。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   4 他們又說：「來吧！讓我們為自己建造一座城和一座塔，塔頂通天，好為自己立名，免得我們分散在整個地面上。」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   4 他们又说："来，我们建一座城，造一座塔，塔顶要通天。我们要为自己立名，免得分散在全地上。"

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   4 他们说：「来吧！我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。」

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   4 他们说：「来吧！我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。」