创世记 12:1

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 耶和华对亚伯兰说："你要离开家乡、亲族和父亲的家，到我要指示你的地方去。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 耶和华对亚伯兰说："你要离开家乡、亲族和父亲的家，到我要指示你的地方去。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 耶和華對亞伯蘭說：

   「你當離開你的本土、本族、父家，

   往我將要指明你的地去。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 耶和华对亚伯兰说：

   "你要离开本地、本族、父家，

   到我指示你的地方去。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 耶和华对亚伯兰说：「你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 耶和华对亚伯兰说：「你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。