创世记 2:16,17

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   16 耶和华上帝吩咐那人说："你可以随意吃园中各种树上的果子， 17 只是不可吃那棵分别善恶树的果子，因为你吃的日子必定死。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   16 耶和华上帝吩咐那人说："你可以随意吃园中各种树上的果子， 17 只是不可吃那棵分别善恶树的果子，因为你吃的日子必定死。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   16 耶和華神吩咐那人說：「園子中各樣樹上的果實，你都可以隨意吃； 17 只是分辨善惡樹上的果實，你不可吃，因為在吃的日子，你必定死。」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   16 耶和华　神吩咐那人说："园中各样树上的果子，你都可以吃；17 只是那知善恶树的果子，你不可吃；因为你吃的时候，你必要死。"

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   16 耶和华　神吩咐他说：「园中各样树上的果子，你可以随意吃， 17 只是分别善恶树上的果子，你不可吃，因为你吃的日子必定死！」

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   16 耶和华上帝吩咐他说：「园中各样树上的果子，你可以随意吃， 17 只是分别善恶树上的果子，你不可吃，因为你吃的日子必定死！」