创世记 22:14

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   14 亚伯拉罕称那地方为"耶和华以勒"*22:14 "耶和华以勒"或译"耶和华必预备"。。直到今天人们还说："在耶和华的山上必有预备。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   14 亚伯拉罕称那地方为"耶和华以勒"*22:14 "耶和华以勒"或译"耶和华必预备"。。直到今天人们还说："在耶和华的山上必有预备。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   14 亞伯拉罕給那地方起名為「耶和華以勒」；因此直到今日，人們還說：「在耶和華的山上必有預備*22:14 必有預備——或譯作「他會顯現」。。」

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   14 亚伯拉罕给那地方起名叫"耶和华以勒"。直到今日，人还说："在耶和华的山上必有预备。"

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   14 亚伯拉罕给那地方起名叫「耶和华以勒」*就是耶和华必预备的意思，直到今日人还说：「在耶和华的山上必有预备。」

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   14 亚伯拉罕给那地方起名叫「耶和华以勒」*就是耶和华必预备的意思，直到今日人还说：「在耶和华的山上必有预备。」