创世记 31:49

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   49 又叫米斯巴，因为拉班说："我们分手以后，愿上帝亲自鉴察我们。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   49 又叫米斯巴，因为拉班说："我们分手以后，愿上帝亲自鉴察我们。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   49 又叫米斯巴，因為拉班說：「當我們彼此遠離了對方的視線之後，願耶和華在你我中間守望。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   49 又名叫米斯巴，因为拉班说："我们彼此分离以后，愿耶和华在你我中间鉴察。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   49 又叫米斯巴，意思说：「我们彼此离别以后，愿耶和华在你我中间鉴察。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   49 又叫米斯巴，意思说：「我们彼此离别以后，愿耶和华在你我中间鉴察。