创世记 49:28

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   28 以上是以色列的十二支派，他们的父亲按着他们不同的福分给他们祝福。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   28 以上是以色列的十二支派，他们的父亲按着他们不同的福分给他们祝福。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   28 以上就是以色列的十二支派；這是他們的父親對他們所說的話。他祝福他們，是按著各人的福份祝福他們。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   28 这些就是以色列的十二支派；以上是他们父亲对他们所说的话，是按着各人的福分给他们所祝的福。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   28 这一切是以色列的十二支派；这也是他们的父亲对他们所说的话，为他们所祝的福，都是按着各人的福分为他们祝福。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   28 这一切是以色列的十二支派；这也是他们的父亲对他们所说的话，为他们所祝的福，都是按着各人的福分为他们祝福。