希伯来书 10:38

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   38 属我的义人必靠信心而活。他若畏缩退后，我必不喜悦他。"*10:38 哈巴谷书2:3、4。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   38 属我的义人必靠信心而活。他若畏缩退后，我必不喜悦他。"*10:38 哈巴谷书2:3、4。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   38 我的義人將因信而活；

   如果他退縮，

   我的心就不喜悅他。」 ✝ 10:37-38 《哈巴谷書》2:3-4。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   38 那些做正确之事的人，会因信上帝而活着；如果他们背弃承诺，他们不会让我感到满意。"*10:38.这引用了《以赛亚书》26:20和《哈巴谷书》2:3-4。显然，在这种情况下，承诺返回的人被视为耶稣。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   38 我的义人必因信得生，

   如果他后退，

   我的心就不喜悦他。"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   38 只是义人*有古卷：我的义人必因信得生。

   他若退后，我心里就不喜欢他。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   38 只是义人*有古卷：我的义人必因信得生。

   他若退后，我心里就不喜欢他。