以赛亚书 13:9

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   9 看啊，耶和华的日子来临了，

   是充满愤恨和烈怒的残酷之日，

   要使大地荒凉，

   毁灭地上的罪人。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   9 看啊，耶和华的日子来临了，

   是充满愤恨和烈怒的残酷之日，

   要使大地荒凉，

   毁灭地上的罪人。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   9 看哪，耶和華的日子將到！

   是殘忍的，帶著盛怒和猛烈的怒氣，

   為要使這地成為荒場，

   為要除滅其中的罪人。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   9 看哪！耶和华的日子快来到，

   必有残忍、愤恨与烈怒，

   使这地荒凉，

   使其中的罪人灭绝。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   9 耶和华的日子临到，

   必有残忍、忿恨、烈怒，

   使这地荒凉，

   从其中除灭罪人。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   9 耶和华的日子临到，

   必有残忍、忿恨、烈怒，

   使这地荒凉，

   从其中除灭罪人。