约翰福音 13:2

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   2 吃晚饭的时候，魔鬼已经把出卖耶稣的念头放在加略人西门的儿子犹大的心里。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   2 吃晚饭的时候，魔鬼已经把出卖耶稣的念头放在加略人西门的儿子犹大的心里。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   2 晚餐的時候，魔鬼已經把出賣耶穌的念頭放在加略人西門的兒子*13:2 兒子——輔助詞語。猶大的心裡。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   2 吃晚饭的时候，魔鬼已经把出卖耶稣的念头植入西门的儿子——加略人犹大的心里。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   2 吃晚饭的时候*魔鬼已经把出卖耶稣的意念放在西门的儿子加略人犹大的心里，

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   2 吃晚饭的时候，魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略人犹大心里。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   2 吃晚饭的时候，魔鬼已将卖耶稣的意思放在西门的儿子加略人犹大心里。