约翰福音 20:1

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 周日清晨，天还未亮，抹大拉的玛丽亚就来到坟墓前，发现墓口的石头已经挪开了。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   1 周日清晨，天还未亮，抹大拉的玛丽亚就来到坟墓前，发现墓口的石头已经挪开了。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 在一週頭一天*20:1 一週頭一天——指「星期日」。的清晨，天還黑的時候，茉大拉的瑪麗亞就來到墓穴那裡，看見那石頭已經從墓穴被挪開了。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   1 下一周第一天清晨，*20:1. 即周日。天还没有亮，抹大拉的玛利亚来到墓旁，看见墓口的石头已经移开了。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 礼拜日清早，天还没有亮的时候，抹大拉的马利亚来到墓旁，看见石头已经从坟墓移开了。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 七日的第一日清早，天还黑的时候，抹大拉的马利亚来到坟墓那里，看见石头从坟墓挪开了，

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 七日的第一日清早，天还黑的时候，抹大拉的马利亚来到坟墓那里，看见石头从坟墓挪开了，