约翰福音 20:3,4

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   3 彼得和那个门徒听了就出去，往坟墓那边跑。 4 两个人一起跑，但那个门徒比彼得跑得快，所以先到了坟墓。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   3 彼得和那个门徒听了就出去，往坟墓那边跑。 4 两个人一起跑，但那个门徒比彼得跑得快，所以先到了坟墓。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   3 於是彼得和那另一個門徒就出來，往墓穴去。 4 兩個人一起跑，那另一個門徒跑得比彼得快一點，先到了墓穴。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   3 彼得和那门徒就向坟墓跑去。 4 两个人一起跑，另一名门徒比彼得跑得快，先到了坟墓，

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   3 彼得和那门徒就动身，到坟墓那里去。4 两个人一齐跑，那门徒比彼得跑得快，先到了坟墓，

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   3 彼得和那门徒就出来，往坟墓那里去。 4 两个人同跑，那门徒比彼得跑得更快，先到了坟墓，

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   3 彼得和那门徒就出来，往坟墓那里去。 4 两个人同跑，那门徒比彼得跑得更快，先到了坟墓，