约翰福音 9:31

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   31 我们知道上帝不听罪人的祷告，只听那些敬拜祂、遵行祂旨意者的祷告。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   31 我们知道上帝不听罪人的祷告，只听那些敬拜祂、遵行祂旨意者的祷告。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   31 我們知道神是不聽罪人的，然而，如果有人敬畏神、遵行他的旨意，神就垂聽他。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   31 我们都知道，上帝从不听罪人的祈求，只听那敬畏上帝、遵行他旨意的人。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   31 我们知道　神不听罪人的祈求，只听那敬畏　神，遵行他旨意的人。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   31 我们知道　神不听罪人，惟有敬奉　神、遵行他旨意的，　神才听他。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   31 我们知道上帝不听罪人，惟有敬奉上帝、遵行他旨意的，上帝才听他。