耶利米书 23:5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   5 耶和华说："看啊，时候将到，我要为大卫兴起一个公义的苗裔，使他执掌王权。他必秉公行义，治国有方。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 耶和华说："看啊，时候将到，我要为大卫兴起一个公义的苗裔，使他执掌王权。他必秉公行义，治国有方。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 「看哪，這是耶和華的宣告：日子將到，我要為大衛興起一個公義的苗裔；他必作王掌權，行事有智慧，在地上施行公正和公義。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 "看哪！日子快到

   *这是耶和华的宣告，

   我必给大卫兴起一个公义的苗裔；

   他必执政为王，行事有智慧，

   在地上施行公正和公义。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 耶和华说：「日子将到，我要给大卫兴起一个公义的苗裔；他必掌王权，行事有智慧，在地上施行公平和公义。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 耶和华说：「日子将到，我要给大卫兴起一个公义的苗裔；他必掌王权，行事有智慧，在地上施行公平和公义。