路加福音 8:3

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   3 还有希律的管家苦撒的妻子约亚娜，此外还有苏撒娜等其他妇女。她们用自己的钱财资助耶稣和门徒。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   3 还有希律的管家苦撒的妻子约亚娜，此外还有苏撒娜等其他妇女。她们用自己的钱财资助耶稣和门徒。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   3 又有希律的管家苦撒的妻子約亞娜，以及蘇珊娜和許多別的婦女，她們都用自己所擁有的來服事耶穌和門徒們*8:3 耶穌和門徒們——原文直譯「他們」；有古抄本作「他」。。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   3 还有约亚拿，她是希律的管家古撒的妻子。此外还有苏珊娜和其他女性，她们都在用自己的财物供养耶稣和门徒。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   3 有希律的管家古撒的妻子约亚拿，又有苏珊娜，和许多别的妇女，她们都用自己的财物供给耶稣和门徒。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   3 又有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿，并苏撒拿，和好些别的妇女，都是用自己的财物供给耶稣和门徒。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   3 又有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿，并苏撒拿，和好些别的妇女，都是用自己的财物供给耶稣和门徒。