利未记 17:11

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   11 因为肉体的生命在血中，耶和华把血赐给你们，使你们可以用血在祭坛上为自己赎罪。血可以为人的生命赎罪。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   11 因为肉体的生命在血中，耶和华把血赐给你们，使你们可以用血在祭坛上为自己赎罪。血可以为人的生命赎罪。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   11 因為活物*17:11 活物——原文直譯「肉體」；本章下同。的生命是在血中；我把血賜給你們，在祭壇上為你們的生命贖罪；血代表生命，用於贖罪。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   11 因为动物的生命是在血里，我指定这祭坛上的血代替你们的生命，因为血里有生命，所以能代赎生命。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   11 因为活物的生命是在血中。我把这血赐给你们，可以在坛上为你们的生命赎罪；因血里有生命，所以能赎罪。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   11 因为活物的生命是在血中。我把这血赐给你们，可以在坛上为你们的生命赎罪；因血里有生命，所以能赎罪。