马可福音 2:5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   5 耶稣看见他们的信心，就对瘫痪的人说："孩子，你的罪得到赦免了！"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 耶稣看见他们的信心，就对瘫痪的人说："孩子，你的罪得到赦免了！"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   5 耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：「孩子，你的罪孽被赦免了。」

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   5 耶稣看见他们的信心，就对瘫痪之人说："朋友，你的罪被宽恕了。"

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 耶稣看见他们的信心，就对瘫子说："孩子，你的罪赦了。"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 耶稣见他们的信心，就对瘫子说：「小子，你的罪赦了。」

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 耶稣见他们的信心，就对瘫子说：「小子，你的罪赦了。」