马可福音 3:17

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   17 西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰——耶稣给他们取名叫"半尼其"，就是"雷霆之子"的意思、

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   17 西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰——耶稣给他们取名叫"半尼其"，就是"雷霆之子"的意思、

3. CSBT Chinese Standard Bible

   17 西庇太的兒子雅各，

   雅各的弟弟*3:17 弟弟——原文直譯「兄弟」。約翰

   ——耶穌給他們起名叫「波阿內格」——

   這意思是「雷霆之子」；

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   17 西庇太的大儿子雅各和他弟弟约翰（耶稣给约翰起名叫半尼其，即"雷之子"），

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   17 西庇太的儿子雅各，和雅各的弟弟约翰*耶稣给他们二人起名叫半尼其，就是"雷子"的意思，

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   17 还有西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰（又给这两个人起名叫半尼其，就是雷子的意思），

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   17 还有西庇太的儿子雅各和雅各的兄弟约翰（又给这两个人起名叫半尼其，就是雷子的意思），