Publicidade

Marcos 6

1 2 "3 西西6:3 哥哥——原文直译"兄弟"。6:3 妹妹们——原文直译"姐妹们"。"6:3 对耶稣很反感——原文直译"因耶稣被绊倒"。

4 "" 5 使6

使

7 使6:7 使徒——辅助词语。8 " 9 穿穿6:9 衣服——或译作"衬袍"。" 10 " 11 6:11 有古抄本附"我确实地告诉你们:在那审判的日子,所多玛和格摩拉所受的,将要比那城还容易受呢!""

12 使13 使

14 6:14 有些人——有古抄本作"他"。"6:14 施洗者——或译作"施浸者"。" 15 """6:15 古代——辅助词语。"

16 "6:16 有古抄本附"从死人中"。" 17 6:17 弟弟——原文直译"兄弟"。18 "" 19 怀20 6:20 心里十分困惑——有古抄本作"做了许多事"。

21 22 6:22 希罗迪娅的女儿——有古抄本作"他的女儿希罗迪娅"。使"" 23 "使"

24 ""

"6:24 施洗者——或译作"施浸者"。"

25 "6:25 施洗者——或译作"施浸者"。"

26 27 28 29

30 使31 ""32 33 6:33 有古抄本没有"众人"。6:33 他们——有古抄本作"他"。6:33 有古抄本附"并聚集到他那里"。34

35 "36 西6:36 为自己买些东西吃——有古抄本作"为自己买些饼,因为他们没有东西吃"。"

37 ""

"6:37 两百个银币——原文为"200得拿利"。1得拿利=约1日工资的罗马银币。"

38 ""

""

39 40 41 42 43 44

45 46 47 6:47 湖——原文直译"海";指"加利利湖(海)"。48 6:48 天快亮的时候——原文直译"夜里四更天";指"早晨三点至六点之间"。49 50 "" 51 6:51 有古抄本附"又诧异"。52 6:52 分——辅助词语。

53 54 55 56

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_19-25-13-