马太福音 26:21

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   21 席间，耶稣说："我实在告诉你们，你们中间有一个人要出卖我。"

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   21 席间，耶稣说："我实在告诉你们，你们中间有一个人要出卖我。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   21 在他們吃的時候，耶穌說：「我確實地告訴你們：你們當中有一個人要出賣我。」

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   21 用餐的过程中，耶稣说："我告诉你们实话，你们中有一个人要出卖我。"

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   21 他们吃的时候，耶稣说："我实在告诉你们，你们中间有一个人要出卖我。"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   21 正吃的时候，耶稣说：「我实在告诉你们，你们中间有一个人要卖我了。」

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   21 正吃的时候，耶稣说：「我实在告诉你们，你们中间有一个人要卖我了。」