民数记 6:24-26

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   24 ‘愿耶和华赐福给你，保护你； 25 愿耶和华以祂的容光照耀你，施恩给你； 26 愿耶和华笑颜垂顾你，赐你平安。’

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   24 ‘愿耶和华赐福给你，保护你； 25 愿耶和华以祂的容光照耀你，施恩给你； 26 愿耶和华笑颜垂顾你，赐你平安。’

3. CSBT Chinese Standard Bible

   24 願耶和華祝福你，保守你；

   25 願耶和華使他的臉光照你，恩待你；

   26 願耶和華向你顯出笑容，賜你平安。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   24 愿耶和华赐福你，

   保护你；

   25 愿耶和华使他的脸光照你，

   赐恩给你；

   26 愿耶和华敞脸垂顾你，

   赐你平安。’

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   24 『愿耶和华赐福给你，保护你。 25 愿耶和华使他的脸光照你，赐恩给你。 26 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。』

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   24 『愿耶和华赐福给你，保护你。 25 愿耶和华使他的脸光照你，赐恩给你。 26 愿耶和华向你仰脸，赐你平安。』