Pular para o conteúdo
Publicidade

箴言 16:18,19

CSBS Bíblia Padrão Chinesa

18 破败以先,必有骄傲;

绊跌之前,灵里高慢。

19 灵里降卑、与卑微的人在一起,

好过与傲慢者同分战利品。

Em outras traduções

  1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

    18 骄横是沦亡的前奏,

    狂傲是败落的预兆。

    19 宁可谦卑地与贫寒人相处,

    也不跟狂傲人共享战利品。

  2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

    18 骄横是沦亡的前奏,

    狂傲是败落的预兆。

    19 宁可谦卑地与贫寒人相处,

    也不跟狂傲人共享战利品。

  3. CSBT Chinese Standard Bible

    18 破敗以先,必有驕傲;

    絆跌之前,靈裡高慢。

    19 靈裡降卑、與卑微的人在一起,

    好過與傲慢者同分戰利品。

  4. CNVS Nova Versão Chinesa

    18 在灭亡以先,必有骄傲;

    在跌倒以前,心中高傲。

    19 存谦卑的心与穷乏人在一起,

    胜过与骄傲人同分战利品。

  5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

    18 骄傲在败坏以先;

    狂心在跌倒之前。

    19 心里谦卑与穷乏人来往,

    强如将掳物与骄傲人同分。

  6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

    18 骄傲在败坏以先;

    狂心在跌倒之前。

    19 心里谦卑与穷乏人来往,

    强如将掳物与骄傲人同分。

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.