箴言 30:8

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   8 求你使虚伪和谎言远离我，

   求你让我不贫穷也不富足，

   赐给我需用的饮食，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   8 求你使虚伪和谎言远离我，

   求你让我不贫穷也不富足，

   赐给我需用的饮食，

3. CSBT Chinese Standard Bible

   8 求你使虛妄和虛謊的事遠離我；

   求你使我不貧窮也不富裕，

   只要把我日用*30:8 日用——原文直譯「份額」。的食糧分給我，

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   8 求你使虚假和谎言远离我；

   不要使我贫穷，也不要使我富裕，

   只要给我需用的食物。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   8 求你使虚假和谎言远离我；

   使我也不贫穷也不富足；

   赐给我需用的饮食，

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   8 求你使虚假和谎言远离我；

   使我也不贫穷也不富足；

   赐给我需用的饮食，