要专爱妻子
15 你当喝自己水窖中的水，
喝自己井里流出来的水。
16 难道你的泉源要流溢在街道上，
你河渠的水要流溢在广场上吗？
17 让它们唯独属于你自己，
不要让别人与你共用。
18 愿你的泉源蒙祝福，
你要因你年轻时所娶5:18 所娶——辅助词语。的妻子欢喜；
19 可爱的母鹿，优美的雌鹿，
愿她的双乳使你时时满足，
愿你一直迷恋在她的爱中。
20 我儿啊，你为什么迷恋淫妇，
为什么拥抱淫荡女子的胸呢？
Publicidade
箴言 5:15-20
CSBS Bíblia Padrão Chinesa
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
15 你当喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉水岂可外流？
你的河水怎可溢到街上？
17 这些要专属于你，
不可与外人共享。
18 要使你的泉源蒙福，
要爱你年轻时所娶的妻。
19 她秀美可爱宛如母鹿，
愿她的胸令你时时满足，
愿她的爱让你常常陶醉。
20 孩子啊，为何迷恋淫妇？
为何拥抱妓女的胸？
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
15 你当喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉水岂可外流？
你的河水怎可溢到街上？
17 这些要专属于你，
不可与外人共享。
18 要使你的泉源蒙福，
要爱你年轻时所娶的妻。
19 她秀美可爱宛如母鹿，
愿她的胸令你时时满足，
愿她的爱让你常常陶醉。
20 孩子啊，为何迷恋淫妇？
为何拥抱妓女的胸？
- CSBT Chinese Standard Bible
15 你當喝自己水窖中的水，
喝自己井裡流出來的水。
16 難道你的泉源要流溢在街道上，
你河渠的水要流溢在廣場上嗎？
17 讓它們唯獨屬於你自己，
不要讓別人與你共用。
18 願你的泉源蒙祝福，
你要因你年輕時所娶5:18 所娶——輔助詞語。的妻子歡喜；
19 可愛的母鹿，優美的雌鹿，
願她的雙乳使你時時滿足，
願你一直迷戀在她的愛中。
20 我兒啊，你為什麼迷戀淫婦，
為什麼擁抱淫蕩女子的胸呢？
- CNVS Nova Versão Chinesa
15 你要喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉源怎么可以外溢？
你的河水怎么可以流在街上？
17 它们要独归你一人所有，
不要让外人与你共享。
18 要使你的泉源蒙福，
要喜悦你年轻时所娶的妻子。
19 她像可爱的母鹿，人所喜悦的母山羊，
愿她的乳房时常使你满足，
愿她的爱情常常使你恋慕。
20 我儿，为甚么恋慕淫妇？
为甚么拥抱妓女的胸怀呢？
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
15 你要喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉源岂可涨溢在外？
你的河水岂可流在街上？
17 惟独归你一人，
不可与外人同用。
18 要使你的泉源蒙福；
要喜悦你幼年所娶的妻。
19 她如可爱的麀鹿，可喜的母鹿；
愿她的胸怀使你时时知足，
她的爱情使你常常恋慕。
20 我儿，你为何恋慕淫妇？
为何抱外女的胸怀？
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
15 你要喝自己池中的水，
饮自己井里的活水。
16 你的泉源岂可涨溢在外？
你的河水岂可流在街上？
17 惟独归你一人，
不可与外人同用。
18 要使你的泉源蒙福；
要喜悦你幼年所娶的妻。
19 她如可爱的麀鹿，可喜的母鹿；
愿她的胸怀使你时时知足，
她的爱情使你常常恋慕。
20 我儿，你为何恋慕淫妇？
为何抱外女的胸怀？
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.