雅各书 1:19,20

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   19 我亲爱的弟兄姊妹，请记住：每个人都要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒。 20 因为人的愤怒不能成就上帝的公义。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   19 我亲爱的弟兄姊妹，请记住：每个人都要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒。 20 因为人的愤怒不能成就上帝的公义。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   19 我親愛的弟兄們，你們應當知道：*1:19 你們應當知道：——有古抄本作「因此，」。每個人都該快快地聽，不急於發言、不急於動怒， 20 因為人的憤怒不能成就神的義。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   19 我亲爱的朋友们，请记住，人人都应该快速聆听，但要慢慢地说，慢一点动怒； 20 因为人的愤怒无法体现上帝的良善特征。*1:20.原意为"成就上帝的正直良善。"

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   19 我亲爱的弟兄们，你们要知道，人人都应该快快地听，慢慢地说，慢一点动怒；20 因为人的忿怒并不能成全　神的义。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   19 我亲爱的弟兄们，这是你们所知道的。但你们各人要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒， 20 因为人的怒气并不成就　神的义。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   19 我亲爱的弟兄们，这是你们所知道的。但你们各人要快快地听，慢慢地说，慢慢地动怒， 20 因为人的怒气并不成就上帝的义。