哥林多後書 7:5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   5 我们到马其顿的时候，身心无法安歇，面临着重重患难，外有冲突，内有恐惧。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   5 我们到马其顿的时候，身心无法安歇，面临着重重患难，外有冲突，内有恐惧。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   5 实际上，我们以前到马其顿省的时候，不但身体得不到安宁，也处处受患难，外有争战，内有惧怕。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   5 我们抵达马其顿的时候，没有感到片刻的安宁。相反，我们受到了来自各方的攻击，外有争战，内有恐惧。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   5 我们从前到了马其顿的时候，身体一点安宁也没有，反而处处遭受患难，外面有争战，里面有恐惧。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   5 我们从前就是到了马其顿的时候，身体也不得安宁，周围遭患难，外有争战，内有惧怕。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   5 我们从前就是到了马其顿的时候，身体也不得安宁，周围遭患难，外有争战，内有惧怕。