傳道書 5:4,5

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   4 你向上帝许愿，不可迟迟不还，因为祂不喜欢愚人。要还所许的愿。 5 与其许了愿不还，倒不如不许。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   4 你向上帝许愿，不可迟迟不还，因为祂不喜欢愚人。要还所许的愿。 5 与其许了愿不还，倒不如不许。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   4 你向神许了愿，偿还不可迟延，因为神不喜欢愚昧人；你所许的愿应当偿还。 5 不许愿，好过许了愿却不偿还。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   4 你向　神许了愿，就不可迟迟不还，因为他不喜悦愚昧人；所许的愿必须偿还。5 许愿不还，不如不许。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   4 你向　神许愿，偿还不可迟延，因他不喜悦愚昧人，所以你许的愿应当偿还。 5 你许愿不还，不如不许。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   4 你向上帝许愿，偿还不可迟延，因他不喜悦愚昧人，所以你许的愿应当偿还。 5 你许愿不还，不如不许。