出埃及記 16:33,34

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   33 于是，摩西吩咐亚伦："拿个罐子盛满两升的吗哪，放在耶和华面前，留到世世代代。" 34 亚伦便照耶和华给摩西的吩咐，把吗哪放在约柜前保存起来。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   33 于是，摩西吩咐亚伦："拿个罐子盛满两升的吗哪，放在耶和华面前，留到世世代代。" 34 亚伦便照耶和华给摩西的吩咐，把吗哪放在约柜前保存起来。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   33 摩西对亚伦说："拿一个罐子，装入满满一俄梅珥的吗哪，放在耶和华面前，保存下来给你们的世世代代。" 34 亚伦就照着耶和华所指示摩西的，把吗哪放在见证版前面，保存下来。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   33 摩西对亚伦说："拿一个罐子来，装满两公升吗哪，存放在耶和华面前，保留起来给你们的后代。"34 亚伦就照着耶和华吩咐摩西的，把吗哪存留在法柜前。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   33 摩西对亚伦说：「你拿一个罐子，盛一满俄梅珥吗哪，存在耶和华面前，要留到世世代代。」 34 耶和华怎么吩咐摩西，亚伦就怎么行，把吗哪放在法柜前存留。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   33 摩西对亚伦说：「你拿一个罐子，盛一满俄梅珥吗哪，存在耶和华面前，要留到世世代代。」 34 耶和华怎么吩咐摩西，亚伦就怎么行，把吗哪放在法柜前存留。