耶穌與撒馬利亞婦人
1 耶穌4:1 耶穌——有古抄本作「主」。知道，法利賽人聽說他收門徒和施洗比約翰更多。 2 其實不是耶穌親自施洗，而是他的門徒們施洗。
Publicidade
約翰福音 4:1,2
CSBT Chinese Standard Bible
Em outras traduções
- CCB Bíblia Chinesa Contemporânea
1-3 耶稣得知法利赛人听见祂比约翰收徒施洗的人数还多，便离开犹太，返回加利利。其实不是耶稣亲自施洗，而是祂的门徒施洗。
- OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto
1-3 耶稣得知法利赛人听见祂比约翰收徒施洗的人数还多，便离开犹太，返回加利利。其实不是耶稣亲自施洗，而是祂的门徒施洗。
- CSBS Bíblia Padrão Chinesa
1 耶稣4:1 耶稣——有古抄本作"主"。知道，法利赛人听说他收门徒和施洗比约翰更多。 2 其实不是耶稣亲自施洗，而是他的门徒们施洗。
- FEB Free Bíblia Fácil de Ler
1 耶稣意识到，法利赛人已经发现，他收门徒和施洗的人数已经超过了约翰， 2 （但进行施洗之人不是耶稣，而是他的门徒）
- CNVS Nova Versão Chinesa
1 主知道法利赛人听见他收门徒和施洗比约翰更多2其实不是耶稣亲自施洗，而是他的门徒施洗，
- CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen
1 主知道法利赛人听见他收门徒，施洗，比约翰还多，（ 2 其实不是耶稣亲自施洗，乃是他的门徒施洗，）
- CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti
1 主知道法利赛人听见他收门徒，施洗，比约翰还多，（ 2 其实不是耶稣亲自施洗，乃是他的门徒施洗，）
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.