提摩太前书 4:16

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   16 你要注意自己的言行和教导，并持之以恒。这样，你不但能救自己，也能救那些听你教导的人。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   16 你要注意自己的言行和教导，并持之以恒。这样，你不但能救自己，也能救那些听你教导的人。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   16 你要留意自己和自己的教导，在这些事上要有恒心，因为这样做，不但能救你自己，也能救那些听从你的人。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   16 你要留意自己和自己的教導，在這些事上要有恆心，因為這樣做，不但能救你自己，也能救那些聽從你的人。

5. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   16 你的行为和你的讲授要谨慎。在这些事上要有恒心，因为你这样作不但能救自己，也能救那些听你的人。

6. CNVS Nova Versão Chinesa

   16 你要谨慎自己，留心自己的教训。在这些事上要有恒心，因为你这样作，不但能救自己，也能救那些听你的人。

7. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   16 你要谨慎自己和自己的教训，要在这些事上恒心；因为这样行，又能救自己，又能救听你的人。