以弗所书 4:13

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   13 直到我们对上帝的儿子有一致的信仰和认识，逐渐成熟，达到基督那样完美的生命。

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   13 直到我们对上帝的儿子有一致的信仰和认识，逐渐成熟，达到基督那样完美的生命。

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   13 直到我们大家达到在信仰上以及对神儿子真正认识上的合一，达到成熟人*4:13 成熟人——或译作"完全人"。的地步，达到基督那丰盛完美的身量。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   13 直到我們大家達到在信仰上以及對神兒子真正認識上的合一，達到成熟人*4:13 成熟人——或譯作「完全人」。的地步，達到基督那豐盛完美的身量。

5. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   13 我们一起成长，直到我们对上帝之子的相信和知识，让我们达成合一的状态，完全成长，通过基督获得真正完全的成熟。

6. CNVS Nova Versão Chinesa

   13 直到我们众人对　神的儿子都有一致的信仰和认识，可以长大成人，达到基督丰盛长成的身量；

7. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   13 直等到我们众人在真道上同归于一，认识　神的儿子，得以长大成人，满有基督长成的身量，