出埃及记 12:3,6

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   3 你要向以色列全体会众宣布，本月的第十日，每家都要预备一只羊羔，一家一只。 6 以色列全体会众要把羊留到本月十四日，在黄昏时分宰杀，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   3 你要向以色列全体会众宣布，本月的第十日，每家都要预备一只羊羔，一家一只。 6 以色列全体会众要把羊留到本月十四日，在黄昏时分宰杀，

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   3 你们要吩咐全体以色列会众说：本月十日，他们各人要按着父家为自己取羔羊，一家一只羔羊。 6 你们要把羔羊保留到本月十四日；当天黄昏的时候，以色列全体会众要宰杀羔羊。

4. CSBT Chinese Standard Bible

   3 你們要吩咐全體以色列會眾說：本月十日，他們各人要按著父家為自己取羔羊，一家一隻羔羊。 6 你們要把羔羊保留到本月十四日；當天黃昏的時候，以色列全體會眾要宰殺羔羊。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   3 你们要告诉以色列全体会众说：本月初十，他们各人要按着父家取羊羔，一家一只。6 你们要把羊羔留到本月十四日，在黄昏的时候*"在黄昏的时候"直译是"两黄昏之间"，以色列全体会众要把羊羔宰杀。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   3 你们吩咐以色列全会众说：本月初十日，各人要按着父家取羊羔，一家一只。 6 要留到本月十四日，在黄昏的时候，以色列全会众把羊羔宰了。